Сура 31 ЛУКМАН ЛУКМАН[k191] , мекканская, 34 аята

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного

1. Алиф, лям, мим,

2. Это знамения мудрого Писания.

3. Указание правой стези и милость для мужей доброго поведения,

4. Которые совершают молитву и платят милостыню бедным и веруют в жизнь загробную.

5. Они следуют по пути, указанному им Господом, они обретут спасение.

6. И среди людей есть такой, что ведет шуточные беседы, чтобы свести с пути Аллаха, ничего не зная, и подвергает сей путь осмеянию. Таким уготованы позорные мучения.

7. И когда читают ему Наши знамения, он отворачивается в своей гордыне, будто не слышит их, словно уши его поражены глухотою. Принеси же ему весть о жестоком мучении.

8. Поистине тем, что уверовали и совершали добрые дела, уготованы сады наслаждения.

9. И вечным будет там их пребывание. Обещание Аллаха — истина, Он всемогущ и мудр.

10. Он сотворил небеса без столпов видимых, Он поставил на Земле горы нерушимые, дабы была она для вас устойчивой, Он заселил ее разными тварями. Мы ниспослали с небес воду и взрастили на Земле всевозможные добрые растения.

11. Это — сотворенное Аллахом, покажите же мне, что создали те, кому вы поклоняетесь, помимо Него. Да, злокозненные язычники в явном заблуждении.

12. И ниспослали Мы Лукману мудрость: «Благодари Аллаха, кто благодарен Аллаху, тот делает доброе для души своей, а если кто выказывает неблагодарность, то ведь Аллах не нуждается в творениях своих, Ему подобает восхваление».

13. Сказал Лукман сыну своему, давая ему наставление: «О сынок, не поклоняйся никому, кроме Аллаха, ибо это — великое злодеяние».

14. Заповедали Мы человеку быть добрым к родителям: носила его мать в чреве своем, и был он причиной многих ее страданий и слабостей, и кормила грудью, отлучи в лишь через два года. Будь благодарен Мне и своим родителям, ведь ко мне твое возвращение.

15. Но если они будут стараться склонить тебя к поклонению неведомому помимо Аллаха, не слушай их и не повинуйся им. Делай им доброе в мирской жизни, но следуй путем Мне поклоняющегося. Ведь ко Мне вернетесь вы, и Я расскажу вам о ваших деяниях.

16. И сказал Лукман: «О сынок, если порок будет величиной с горчичное зерно или спрячется в скале, в воздухе или на небесах, Аллах откроет его, поистине Он милости в и всеведущ.

17. О сынок, совершай молитву, вели творить доброе и удерживай от дурного и недостойного, и терпи все, что случится с тобой, поистине достойный муж бывает решительным и терпеливым.

18. Не отворачивайся от людей и не ходи по Земле, бахвалясь, поистине Аллах не любит возгордившихся и хвастливых.

19. Ходи не торопясь, но и не медля, и умеряй свой голос, поистине худший из голосов — рев ослов шумливых».

20. Ужели не видите вы, что Аллах покорил для вас то, что на небесах, и то, что на Земле, и простер благодеяния Свои, явные и скрытые. И среди людей есть такие, что спорят об Аллахе, ничего не ведая, не имея указания либо пресветлого Писания.

21. И если скажешь им: «Следуйте тому, что ниспослал Аллах», они отвечают: «Нет, мы будем следовать тому, что делали отцы наши». И будут они говорить так, даже если сатана повлечет их к огненным мучениям.

22. Кто, предавшись Аллаху, обратит к нему лик свой, тот совершит доброе дело, связав себя с Богом крепчайшей связью. Поистине к Аллаху восходит вся вселенная.

23. И если кто не верует, то пусть тебя не огорчает его неверие — ко Мне они вернутся, и Мы расскажем им о их деяниях, ведь Аллаху известны все тайные помышления.

24. Мы дадим им насладиться краткой жизнью, а потом подвергнем их жестоким мучениям.

25. Если спросишь их: «Кто сотворил небеса и Землю?», они скажут: «Аллах!» Скажи: «Хвала Аллаху!» Но большая часть людей не обладает знанием.

26. Аллаху принадлежит то, что на небесах и на Земле, поистине Он — Аллах, Самодовлеющий и Восхваляемый.

27. И если бы на Земле писали не тростником[k192] , а целыми деревьями, а чернила заполняли семь морей, не истощились бы слова Аллаха. Поистине Аллах всемогущ и мудр.

28. И сотворение ваше, и воскрешение ваше — по Слову Аллаха. Поистине Аллах всеслышащ и всевидящ.

29. Разве не видел ты, что Аллах выводит ночь из дня, а день выводит из ночи. И покорил Он вам солнце и Луну, и они движутся до назначенного срока. Поистине Аллаху ведомо о ваших деяниях,

30. Ибо Аллах — истина, а то, чему вы поклоняетесь помимо Него, — ложь. Поистине Он — Аллах Всевышний, Великий.

31. Разве не видишь ты, что корабль движется по морю по милости Аллаха, чтобы показать вам одно из Его знамений? Поистине в этом для терпеливых и благодарных знамение.

32. И когда встанут перед ними волны, словно горы, взывают они к Аллаху, выказывая искренность в своей вере, но когда Он спасет их и приведет к суше, колеблются многие из них между неверием и верой. Но отрицают знамения Наши лишь предатели неверные.

33. О люди, бойтесь Господа своего, опасайтесь Дня, когда отец не выкупит жизнью сына своего, когда младенец ничем не искупит вины породившего его. Поистине обещание Аллаха — истина, пусть же не обольщает вас жизнь земная и да не постигнет вас относительно Аллаха обольщение!

34. Поистине лишь Аллах знает, когда придет Час. Он посылает дождь, ему ведомо, что в чревах матерей. И не знает душа, что суждено ей завтра, и не ведает она, в какой земле настигнет ее кончина. Поистине Аллах всеведущ, у него обо всем достоверное знание.